Entrega express: lecturas para el avión.
Un par de noticias y tres lanzamientos para leer y comentar este fin de semana.
¡Ahí nos vemos, Madrid!
Ahora sí puedo decirles que estoy emocionada. Los días anteriores a este han sido de pura concentración, ensayos y tareas para un par de cosas importantes que vienen para mí esta semana. Aquí les cuento de qué se tratan y les comparto tres cosas interesantes para leer y comentar este fin de semana.
Primero…
Este Lunes 20 de Mayo me presento en Artist INC Houston
Cuando llegué a Houston hice un esfuerzo grande por conectar con la movida local. Uno de mis aprendizajes de moverme de ciudad a ciudad, de país en país, ha sido buscar comunidad a donde vaya. Entonces apenas armé casa me puse a buscar talleres, grupos y cursos donde encontrar gente como yo. Así llegué al programa Artist INC, un entrenamiento de ocho semanas sobre emprendimiento para artistas. Lo encuentro fantástico: que una organización local (Fresh Arts) entrene a artistas locales en lo básico de cómo crear ingresos con su arte. Yo me postulé como audio documentarista y tuve la suerte de ser elegida :) Así que durante las últimas 8 semanas he estado aprendiendo los básicos del business junto a pintores, actrices y fotógrafas. Ha sido una experiencia maravillosa.
Como graduación, tenemos que presentar en 5 minutos nuestra labor y servicios a otres artistas que han pasado por el programa también. Yo creía que esa era la parte intimidante, hasta que me dijeron que el auditorio tiene una pantalla GIGANTE donde proyectaré mis ideas y mi carita... para eso me estoy preparando. Va a pasar este Lunes 20 de Mayo en Houston. Mandenme 🔥 fua.
Martes a Sábado, nos vemos en Estacion Podcast en Madrid
Justo al día siguiente, agarro un vuelo hacia Madrid. ¡Llegó el día! Ya tenemos todo casi listo para el preestreno de Juventud Maldito Vacío en Estación Pódcast. ¿Cómo así que un preestreno?
Será una presentación en sociedad del proceso creativo del pódcast, el estreno del trailer y un fragmento del primer episodio solo para quienes atiendan en persona. ¡Va a ser hermoso! Tenemos preparado algo muy especial, si conocen de alguien allí, les dejo la info haciendo click a esta imagen.
Bonus: En mis favoritos del festival va a estar la presentación en vivo del álbum musical (🤩) de Las Raras; el panel sobre Sonidos Latinos en EEUU donde estaré con Laura Rojas y Miguel Macías; el panel sobre el español en las historias periodísticas y las presentaciones de Simulacro, Gemelos Digitales, Huevos Revueltos y La Toma. Muchas de estas actividades van a estar disponibles en streaming. Síganme en Instagram para más detalles.
Lecturas para el avión y para el fin de semana.
El análisis de AudioGen sobre “el boom del podcast”
Imagen tomada del newsletter Audiogen 3x3. Leanlo aquí. Soy lectora asidua de 3x3, una newsletter de Jorge Heili, LuisMi Pedrero y Agustín Espada sobre la industria de la radio y el pódcast. Este 12 de Mayo publicaron un análisis de los lanzamientos de podcast en habla hispana entre 2016 y 2023. Lo encuentro fascinante: En pandemia se lanzaron muchísimos pódcast, pero la mayoría de ellos ya no siguieron activos al final de 2021.
Cuéntenme cuando lean el newsletter y lo conversamos. A esto le agrego que Luis Miguel y Agustín Espada van a estar presentando este miércoles 23 de Mayo los resultados de un informe sobre los podcasts originales estrenados durante 2023 en las principales plataformas y productoras de audio en España y Argentina. Esto va a estar espectacular. Especialmente porque sé que el capítulo local lo trabajaron con Pablo Fisher y la increíble Mariana Vaccaro. Aplausos de pie para este lanzamiento.
La saga de ética detrás de los audios generados con Inteligencia Artificial.
Esta semana se presentó la nueva versión de ChatGPT y de la nueva Inteligencia Artificial de Google. Ambas ofrecen funciones de convertir texto a voz y puede ser cualquier voz y eso… me parece un poco un desastre sin regulación. María Jesús Espinosa es una de las profesionales que está advirtiendo sobre ello. En Sudáfrica ya hay una alerta por el uso de la IA para poner voz a personas difuntas y estafar a sus familiares. En el Reino Unido fue suplantada la identidad de una presentadora de BBC para cerrar un negocio con una agencia de publicidad para una campaña. La agencia pagó 20.000 Euros a una cuenta no identificada que respondió con mensajes de voz al cliente, mensajes creados con IA.
Todo esto mientras un tipo en bata de colores le presenta al mundo, la innovación de Google IO para generar música y voz y crear canciones… a punta de prompts.
Urge regular los alcances de esta tecnología. Este es solo el inicio de esta saga. Ya quiero leer tu opinión sobre esto en comentarios.
El estreno de Mariano Pagella
Mañana, 21 de Mayo, el padrino del pódcast argentino Mariano Pagella estrena Desarmaudio. Una serie multimedia donde Mariano va a desarmar un referente de pódcast y va a compartir detalles sobre su producción, “Esos detalles que a simple vista parecen intrascendentes pero donde muchas veces encontramos magia”.
Mariano es un tipo preciso. Así que estoy segura que lo que tiene por estrenar es algo de calidad y con muchas referencias buenísimas. Si te encantan los pódcasts, está pensado para abrir la escucha. Si haces historias en audio, esto será inspiración. Un capítulo nuevo cada 15 días. Y Mariano está en Substack así que… Ya me suscribí.
Hasta aquí la entrega de hoy de Escribir en Voz Alta. La próxima vez que nos leamos voy a estar estrenando trailer y contándoles más de Juventud Maldito Vacío. 🔥 Chau ¡Me voy a empacar!
